Тот, кто откладывал все на завтра

Он начал откладывать все на завтра —
даже попытки понять, почему
он поступает именно так.
Это «завтра»
было сперва его утешеньем,
а после горечью,
а после — мученьем,
а потом ему стало все безразлично...

«Не делай сегодня того,
что можно сделать завтра», —
он повторял это
с иронической горькой улыбкой.
Но однажды
пришла ему в голову
простая мысль,
не соглашаясь уже на отсрочку:
не сможет он отложить на завтра
свое неминуемое банкротство,
когда оно явится,
как судебный исполнитель с портфелем,
полным просроченных векселей жизни,
и Смерть не сможет он отложить
на завтра,
ибо она не терпит отсрочек.

В три часа ночи,
когда он всю свою жизнь подытожил, —
все отсрочки, —
с облегченьем он вдруг обнаружил,
что, принимая смерть, —
то есть что-то впервые делая бе отсрочки,
он тем самым добьется
отсрочки до завтра
своего банкротства.

Утром его нашли
с перерезанными венами,
словно корабль,
утонувший в море
несвершенных, застывших дел.

Переводы

Другие произведения

Вся поэзия