«Вам, что со мной пойдете...» Эмиль Лотяну (перевод с молдавского языка)

Вам, что со мной пойдете,
многого не обещаю.
Не обещаю хлеба,
Не обещаю женщин.
Не обещаю света.
Даже и возвращенья
я вам не обещаю.
Вам, что со мной пойдете,
я обещаю только
день,
в который дойдете.
И кто-то из вас внезапно
ослепнет на миг от солнца,
открытого им впервые
в галактике этой дальней.
Ртом своим обожженным,
запекшимися губами,
счастливый,
Он тихо вскрикнет:
— Эврика, мальчики, эврика!

Двойная спираль, 1976

Другие произведения

Вся поэзия