Собеседник -
(1887-1964)
Молодой литератор был замечен знаменитым критиком и искусствоведом В.В.Стасовым, который помог ему перебраться в Петербург. В начале творческого пути поэт путешествовал сначала в Восточном Средиземноморье, а потом в Европе. Учился в Лондонском университете (1912-1914) и уже тогда начал заниматься переводом английских баллад. В начале 20-х годов переезжает в Петроград, где публикует свои первые книги детских стихов.
В годы Великой Отечественной войны поэт живет в Москве, где работает в жанре сатиры, публикует стихи, статьи и пьесы в «Правде» и «Красной звезде», создает плакаты в Окнах РОСТа» содружестве с Кукрыниксами, содействует сбору средств в Фонд обороны. В последующие годы публикует автобиографическую повесть «В начале жизни» (1960), книгу статей и заметок о поэтическом творчестве «Воспитание словом» (1961).
В 1962 году написал письмо главному редактору журнала «Новый мир» А.Т. Твардовскому в поддержку публикации повести А.И. Солженицына «Один день Ивана Денисовича», а после её выхода — рецензию «Правдивая повесть», которая вышла в газете «Правда».
Автор переводов сонетов У. Шекспира, песен и баллад Р. Бернса, стихов У. Блейка, Р. Киплинга и других классиков английской и мировой литературы, а также произведений поэтов народов СССР. Книги С.Я. Маршака переведены на многие языки мира. На них воспитывались несколько поколений детей в СССР, России и других странах. По его произведениям снято более двадцати мультфильмов, таких как «Двенадцать месяцев», «Кошкин дом», «Мистер Твистер» и многие другие.
В СССР сочинения и переводы С.Я.Маршака выходили в многотомных изданиях: собрание сочинений, т. 1—8.(М., 1968—1972), собрание сочинений в 4-х тт. (М.: Правда, 1990).
Лауреат Ленинской (1963) и четырех Сталинских премий, Кавалер двух орденов Ленина (1939, 1957), Ордена Отечественной войн 1 ст. (1945), многих других почетных государственных и литературных наград.